Le gerarchie militari nell'esercito spartano- Versione greco di Luciano

Le gerarchie militari nell'esercito spartano

VERSIONE DI GRECO di Luciano

TRADUZIONE

questa versione è visibile ai soli utenti registrati

Βασιλέως άγοντος, υπ΄ εκείνου πάντα άρχεται, καί τοίς μέν πολεμάρχοις αυτός φράζει τό δέον , οι δέ τοίς πεντηκοντήρσιν, αύθις δ΄ ούτοι τοίς ενωμοτάρχοις καί ούτοι τή ενωμοτία. καί αι παραγγέλσεις, ήν τι βούλωνται, κατά τά αυτά χωρούσι καί ταχείαι επέρχονται` σχεδόν γάρ πάν πλήν ολίγου τό στρατόπεδον τών Λακειδαμονίων άρχοντες αρχόντων εισί, καί τό επιμελές τού δρωμένου πολλοίς προσήκει

Traduzione