Ciro il giovane mostra le sue truppe alla regina di Cilicia

Λέγεται δεηθῆναι ἡ Κίλισσα Κύρου ἐπιδεῖξαι τὸ στράτευμα αὐτῇ· βουλόμενος οὖν ἐπιδεῖξαι ἐξέτασιν ποιεῖται ἐν τῷ πεδίῳ τῶν Ἑλλήνων καὶ τῶν βαρβάρων....testo greco completo

Si dice che la regina dei Cilici pregò Ciro di mostrarle l'esercito: volendo pertanto mostrarle la rassegna dei soldati ( ἐξέτασιν ) collocò nella pianura le truppe dei greci e dei barbari.... (CONTINUA)