Conservare un regno è più difficile che acquistarlo - versioni greco Senofonte
CONSERVARE UN REGNO è PIù DIFFICILE CHE ACQUISTARLO
VERSIONE DI GRECO di Senofonte
Μέγα μεν γάρ οίμαι Ιργον και το αρχήν καταπράξαι πολύ δ ετι μειζον το λαβόντα διασώ σασ&αι Το μι ν γάρ λαβεΐν πολλάκις τώ τόλμα ν μόνον...
Io credo che se è gran cosa un impero è cosa ancora più grande saperlo conservare dopo averlo conquistato: la conquista riuscì non di rado a chi non dimostrò che audacia; la conservazione di ciò che si è conquistato non può invece prescindere dalla temperanza, dall'autocontrollo, da un impegno continuo.... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?