La trappola - versione greco Senofonte da Agon

LA TRAPPOLA VERSIONE DI GRECO di Senofonte
TRADUZIONE dal libro Agon

INIZIO: Ἐπει δε ησαν επι θυραις ταις τισσαφερυους, οι μεν στρατηγοι παρακληθησαν εισω...
FINE: προσελθειυ εκελευον ει τις ειη τῶν ελληνὠν στρατηγος ή λοχαγος, ιυα απαγγειλωσι τα παρα βασιλεως

Quando poi si trovavano presso le porte dell’accampamento di Tissaferne, gli strateghi furono chiamati all’interno, il beota Prosseno, il tessalo Menone, l’arcade Aghia, lo spartano Clearco e l’acheo Socrate; i locaghi, invece, rimanevano presso le porte.... (CONTINUA)