Teramene si oppone all'uccisione dei meteci - versione greco Senofonte da Euloghia
TERAMENE SI OPPONE ALL'UCCISIONE DEI METECI
VERSIONE DI GRECO di Senofonte
TRADUZIONE dal libro Euloghia
ἔδοξε δ᾽ αὐτοῖς, ὅπως ἔχοιεν καὶ τοῖς φρουροῖς χρήματα διδόναι, καὶ τῶν μετοίκων ἕνα ἕκαστον λαβεῖν, καὶ αὐτοὺς μὲν ἀποκτεῖναι, τὰ δὲ χρήματα αὐτῶν ἀποσημήνασθαι....
Decretarono inoltre, per avere di che pagare il presidio, che ciascuno di loro arrestasse un meteco, lo facesse giustiziare e ne confiscasse i beni.... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?