Cesare prepara la campagna contro gli Elvezi

LAT LATINO IN LABORATORIO

Caesar tres legiones quae circum Aquileiam hiemabant ex hibernis castris educit et qua proximum iter in ulteriorem Galliam per Alpes erat, cum his ire contendit....testo latino completo

Cesare richiamò dagli accampamenti invernali tre legioni che svernavano attorno ad Aquileia e per dove la marcia verso la Gallia transalpina era più vicina attraverso le Alpi decide di andare con queste (legioni).

Qui i Neutroni, i Graioceli ed i Caturigi, occupati i luoghi superiori, tentano di bloccare l’esercito durante la marcia.

Sconfitti costoro con parecchi combattimenti, da Ocelo, che è l’estremità della provincia cisalpina, giunge nei territori dei Voconzi della provincia transalpina al settimo giorno;

di lì nei territori degli Allobrogi, dagli Allobrogi guida l’esercito tra i Segusiavi. Questi sono i primi fuori della provincia al di là del Rodano.