Iniqua condizione di cesare (Versione di latino Cesare)

Versioni di Latino - traduzioni brani classici - versioni di cesare

Iniqua condizione di cesare

Autore: Cesare

A CAESARE BRUTUS ADULESCENS PRIMUM MISSUS ERAT COHORTES DUCENS, POSTEA CUM ALIIS C. FABIUS LEGATUS. POSTREMO A CAESARE, CUM VEHEMENTIOR PUGNA ERAT, INTEGRI SUBSIDIO ADDUCTI SUNT. CUM PROELIUM ACERRIMUM RESTITUITOR HOSTESQUE REPELLUNTUR, AD LABIENUM OBSESSUM CAESAR CONTENDIT ET COHORTES DEDUCIT EX PROXIMO CASTELLO UT LEGATO SUCCURRERET; IUBET MILITES CONTRA HOSTES A TERGO IMPETUM FACERE, PARTEM CIRCUMDARE EXTERIORES MUNITIONES. LABIENUS, QUIA NEQUE AGGERES NEQUE FOSSAE VIM HOSTIUM VENIENTIUM SUSTINEBANT, SUPERSTITES MILITES SUOS COGIT ET MONET, UT STRENUISSIME CONTRA HOSTES PUGNENT SACRAMENTUMQUE MILITARE LIBERE IMPERATORI ET REI PUBLICAE IURATUM SERVENT, SED SIMUL CAESARI NUNTIOS MITTIT AUXILIA PETENTES. CUM CAESAR ADVENIT, ACRE PROELIUM COMMITTITUR, EX VALLO ATQUE OMNIBUS MUNITIONIBUS CLAMOR SURGIT ET REPENTE POST TERGUM HOSTIUM EQUITATUS CERNITUR

In un primo tempo era stato mandato da Cesare il giovane Bruto che conduceva le coorti, dopo il legato Fabio con gli altri. Infine, quando la battaglia era più violenta, furono condotti illesi con l’aiuto. e i nemici sono respinti. Cesare si dirige dall’assediato Labieno e conduce le coorti dal vicino castello per soccorrere il legato Ordina ai soldati) di avventarsi contro i nemici alle spalle (a tergo) e di circondare la parte esterna alla linea delle fortificazioni. Labieno, poichè nè gli argini, nè le fosse contenevano la forza dei nemici che sopraggiungevano, raccoglie i soldati superstiti e li esorta a combattere coraggiosamente contro i nemici e di rispettare il sacramento militare giurato spontaneamente all’imperatore e alla repubblica, ma nello stesso tempo manda a Cesare dei messaggeri chiedendo aiuti

E' vietato copiare Le versioni su altri siti e su altri forum le versioni sono solo ad uso personale degli studenti eventualmente METTERE Il LINk di questa pagina di questo sito.

Segui tutte le ultime novità dal sito (nuove versioni pubblicate, novità e anteprime) con i "tweet" di skuolasprint Segui @skuolasprint

Latino & greco

Iniqua condizione di cesare (Versione di latino Cesare)