Il vero sapiente - Versione di Cicerone

il VERO SAPIENTE versione latino Cicerone

Quam gravis, quam magnifica, quam constans conficitur persona sapientis! Qui, cum ratio docuerit, quod honestum esset, id esse solum bonum,...testo latino completo

Quanto austera, quanto magnifica è la persona del sapiente, e di quanta coerenza è fatta! E quando secondo ragione abbia appreso che è bene solo ciò che è onesto, ne consegue necessariamente che egli sia sempre beato e possegga tutte queste doti, che di solito sono irrise dagli ignoranti.

Re, infatti, sarà chiamato più giustamente che Tarquinio, che non seppe frenare né sé né i suoi, maestro del popolo (egli è infatti dittatore) più giustamente che Silla, che fu maestro di tre funesti vizi, la lussuria, l'avidità, la crudeltà, ricco più giustamente che Crasso, il quale, se non fosse stato spinto da brama, mai avrebbe voluto passare l'Eufrate per nessuna ragione di guerra;

tutte le lodi saranno conferite giustamente a lui, che solo tra tutti sarà anche chiamato bello (i lineamenti dell'animo, infatti, sono più belli di quelli del corpo), giustamente egli solo sarà chiamato libero e non sottomesso al dominio di alcuno né soggetto alla cupidigia, giustamente invitto, perché, anche se il suo corpo fosse saldamente legato, nessun legame potrebbe essere imposto al suo animo. E neppure aspetti alcun tempo di età, perché infine si giudichi se egli sia stato beato, quando abbia chiuso con la morte la vita, come non saggiamente quello dei sette saggi ricordò a Creso;

infatti se mai fosse stato beato, avrebbe fino a quel rogo eretto da Ciro, portata a termine beata la vita. E se è così, che nessuno uomo è beato se non è buono e tutti sono beati, se buoni, che cosa deve essere esercitata più della filosofia, che cosa è più divina della virtù?