

Versioni di Latino - traduzioni brani classici - Versioni di Cornelio Nepote (latino)
La vita esemplare di Catone
VERSIONE DI LATINO di Cornelio Nepote
TRADUZIONE dal libro Lingua Mater
questa versione è visibile ai soli utenti registrati
M. Cato adhuc adulescens a municipio Tusculo, ubi heredium a patre relictum habebat, Romam demigravit hortatu L. Valerii Flacci, quem postea in conulatu censuraque collegam habuit. Romae artem rhetoricam didicit, dein honoribus operam dedit atque multum rei publicae profuit. Saepe pugnis interfuit, sed eius virtus maxime existimata est in proelio apud Senam, in quo cecidit Hasdrubal, Hannibalis frater. Quaestor fuit in Africa sub P. Africano consule, postea aedilis plebis, denique praetor in Sardinia, ubi claras res gessit. Consulatum gessit cum L. Valerio Flacco, qui eum adulescentem Romam duxerat; cum eodem Flacco censor fuit cui potestati severe praefuit. Vir summae integritatis, ab adulescentia usque ad senectutem inimicitas suscipere rei publicae causa non destitit: nam in complures nobiles animadvertit luxuriamque repressit, quae iam tum Romae incipiebat pullulare. In omnibus rebus singulari fuit industria: nam et agricola sollers, et peritus iurisconsultus, et magnus imperator et probatus orator et cupidissimus litterarum fuit. Ab adulescentia orationes composuit, senex historiarum septem libros scripsit. Catonis historias tamen legere non possumus quia nullus horum librorum superest.
TRADUZIONE
| HomeContattaciSiti AmiciCercaFORUM - S.O.S. compitiPubblicitàCome funziona questo sito?Registrati al sito |
Copyright © 2007-2012 SkuolaSprint.it || Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale