.

Un re dai grandi meriti (Versione latino Nepote)

Versioni di Latino - traduzioni brani classici - Versioni di Cornelio Nepote (latino)

 

 

 

Image

Un re dai grandi meriti

Autore: Cornelio Nepote               MILLENIUM

 

 

prima frase:agesilaus opulentissimo regno praeposuit bonam existimationem multoque gloriosius duxit instituit patriae parere

ultima frase: Itaque praedicabat se mirari non sacrilegorum numerum haberi qui supplicibus deorum nocuissent aut non gravioribus poenis affici qui religionem minuerent, quam qui fana spoliarent



AGESILAO AD UN REGNO RICCHISSIMO PREFERI UNA BUONA REPUTAZIONE E CREDETTE MOLTO PIU GLIRIOSO ESSERE A DISPOSIZIONE DELLE ISTITUZIONI DELLA PATRIA PIUTTOSTO CHE AVER VINTO L ASIA IN GUERRA.CON QUESTO MODO DI PENSARE ALLORA TRASPORTò LE TRUPPE OLTRE L ELLESPONTO E SEMBRò CHE USASSE TANTO GRANDE VELOCITà CHE COSTUI COMPI IN 30 GIORNI IL VIAGGIO CHE SERSE AVEVA COMPIUTO NEL CORSO DI UN ANNO.MENTRE SI TROVAVA NON MOLTO LONTANO DAL PELOPONNESO , GLI ATENIESI , I BEATI E TUTTI GLI ALTRI ALLEATI PROVARONO A RESISTERGLI PRESSO CORONEA E TUTTI QUESTI EGLI SCONFISSE CON UN ASPRA BATTAGLIA.LA LODE DI QUESTA VITTORIA FU LA PIU GRANDE POSSIBILE PERCHè ESSENDOSI GETTATI PARECCHI DALLA FUGA NEL TEMPIO DI MINERVA ED ESSENDOGLI CHIESTO CHE COSA VOLESSE CHE FOSSE FATTO A QUELLI SEBBENE AVEVA RICEVUTO ALCUNE FERITE IN QUELLA BATTAGLIA E SEMBRAVA IRATO A TUTTI QUELLI CHE AVEVANO SCAGLIATO ARMI CONTRO LUI TUTTAVIA ANTEPOSE LA RELIGIONE ALL IRA E VIETò CHE QUELLI FOSSERO VIOLATI

 

 

 

 

 


 

 

 

 

bottom
top
HomeContattaciSiti AmiciCercaFORUM - S.O.S. compitiPubblicitàCome funziona questo sito?Registrati al sito
bottom

Copyright © 2007-2012 SkuolaSprint.it || Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale