.

Uno stile di vita sospetto (versione EXPEDITE)

Versioni di Latino - traduzioni brani classici - Versioni di Cornelio Nepote (latino)

 

 

 

Image

Uno stile di vita sospetto

Autore: Cornelio Nepote

 



INIZIO: Pausanias, post victoriam, non solum mores patrios

FINE: carcere liberatus est


LIBRO: EXPEDITE PAG 168 LEZ 66 VERS 1


Pausania, dopo la vittoria, cambiò non solo le tradizioni degli avi, ma anche il culto e i costumi. si serviva di splendore regale, di veste media e banchettava alla maniera dei Persiani;
servitori Medi ed Egizi gli stavano dietro; non dava udienza a coloro che la chiedevano, rispondeva con superbia, comandava con crudeltà, non voleva tornare a Sparta.Una volta si era rifugiato infatti nella città della Troade, dove prendeva delle decisioni dannose per la patria. Dopo che gli Spartani vennero a conoscenza di ciò, gli inviarono gli ambasciatori che dissero: “ Se non torni a casa, verrai condannato a morte.” Agitato da questa notizia, sperando di poter allontanare il pericolo da se con il denaro, ritornò a Sparta. Quando giunse in questo luogo fu gettato nelle carceri pubbliche dagli Efori. La maggior parte dei cittadini reputavano non solo di allearsi con i re dei persiani ma anche di istigare gli Iloti con la speranza della libertà. Infatti c’è un genere umano che è detto Iloti, la maggior parte dei quali coltivano i campi degli Spartani e compiono il dovere di servi. Ma poiché di queste cose nulla era un argomento veritiero, fu liberato dal carcere

 

 

 

 

 


 

 

 

 

bottom
top
HomeContattaciSiti AmiciCercaFORUM - S.O.S. compitiPubblicitàCome funziona questo sito?Registrati al sito
bottom

Copyright © 2007-2012 SkuolaSprint.it || Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale