Altri tentativi di persuasione morte di Licofrone - versione greco Erodoto

ALTRI TENTATIVI DI PERSUASIONE, MORTE DI LICOFRONE
VERSIONE DI GRECO di Erodoto

Έπεί δε του χρόνου προβαίνοντος δ τε Περίανδρος παρηβήκεε και συνεγινώσκετο έωυτω ούκέτι είναι δυνατός τα πρήγματα εποραν τε και διέπειν,...testo greco completo

Ma col passare del tempo Periandro si rendeva conto, invecchiando, di non essere più in grado di controllare e dirigere tutti i suoi affari; perciò tramite un messo richiamò Licofrone da Corcira perché assumesse il potere; non aveva fiducia nel figlio maggiore che gli sembrava alquanto ottuso.... (CONTINUA)