Andromaca - traduzione tragedia Euripide vv 40 -45
ANDROMACA
versi 41 42 43 44 e 45
dalla Tragedia di Euripide
καὶ νῦν κατ' οἴκους ἔστ', ἀπὸ Σπάρτης μολὼν ἐπ' αὐτὸ τοῦτο· δειματουμένη δ' ἐγὼ δόμων πάροικον Θέτιδος εἰς ἀνάκτορον θάσσω τόδ' ἐλθοῦσ', ἤν με κωλύσηι θανεῖν....
Ed ora è in questa casa, venendo da Sparta per questo scopo; essendo spaventata io e essendo andata nel tempio di Tetide che si trova nei pressi del palazzo, mi siedo qui; sperando che mi impedirà di morire.... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?