Cattura e morte di Polemarco (Versione Greco Lisia)

Cattura e morte di Polemarco
Versione di greco di Lisia

Arrivato nella casa dell'armatore Archeneo, lo inviai in città ad assumere notizie di mio fratello;

ritornato mi disse che Eratostene, trovato (visto) sulla via, lo aveva condotto in carcere. Ed io, apprese queste notizie, la notte dopo levai l'ancora per Megara.

A Polemarco i trenta mandarono la loro solita ingiunzione, bere cioè la cicuta, prima di esporre la causa per la quale doveva morire: così tanto fu lontano dall'essere giudicato regolarmente e dal potersi difendere. E dopo che il defunto fu restituito dal carcere, pur possedendo noi tre case, da nessuna (di queste)

autorizzrono che partisse il'accompagnamento alla sepoltura (funerale), ma, presa in affitto un tugurio, lo misero in mostra.