Ettore, eroe della patria destinato alla sconfitta (Versione greco - Manuale del greco antico)

Ettore, eroe della patria destinato alla sconfitta
versione greco traduzione Libro Manuale del Greco Antico

Εκτωρ ο Πριαμου υιος ανδρειος ἧν και ισχυρος αυτον γαρ μαλιστα οι Έλληνες εφοβουντο Εκτωρ δε επεθυμει του πατρος τε σωτηρ ειναι και μητρος Εκαβης και της γυναικος Ανδρομαχης και του φιλου παιδος Αστυανακτος αλλα δε μαλιστα την πατριδα σῷζειν επεθυμει Ομως δε πεπρωμενος ο θανατος αυτου ο γαρ Αχιλλευς αυτον κτείνει

Ettore il figlio di Priamo era virile e forte: infatti soprattutto i greci lo temevano. Ettore invece desiderava essere il salvatore del padre e della madre Ecuba e della moglie andromaca e del caro figlio Astianatte: ma invece desiderava salvare soprattutto la patria. Allo stesso modo la sua morte era stabilita dal fato: infatti Achille lo uccide