Gli uomini vogliono la libertà senza sapere cosa sia - Dione Crisostomo versione greco
Gli uomini vogliono la libertà senza sapere cosa sia
VERSIONE DI GRECO di Dione Crisostomo
TRADUZIONE dal libro
Versioni di Greco per il Trienniopag. 270 n. 144
Οἱ ἄνθρωποι ἐπιθυμοῦσι μὲν ἐλεύθεροι εἶναι μάλιστα πάντων, καί φασι τὴν ἐλευθερίαν μέγιστον τῶν ἀγαθῶν, τὴν δὲ δουλείαν αἴσχιστον καὶ...
Gli uomini desiderano più di tutto essere liberi, e dicono che la libertà è il più grande dei beni, e che invece la schiavitù è la peggiore e la più infelice cosa, ma non sanno di per sè [ αὐτὸ ] questa cosa, cioè cosa sia la libertà o che cosa sia l'essere schiavi.... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?