Gorgia ad Atene (Versione di Greco)

Gorgia ad Atene

versione di greco di Sconosciuto

Traduzione dal libro greco nuova edizione

I Leontini, della stirpe degli ateniesi, si trovavano ad essere assediati dai siracusani. essendo oppressi dalla guerra e rischiando di esse conquistati con forza per la supremazia dei siracusani, mandarono ambasiatori ad atene, ritenendo giusto che il popolo degli ateniesi portasse aiuto in fretta. gorgia il retore era capo dell'ambasciata, essendo molto superiore a tutti gli uomini della stessa età per l'abilità nel parlare. gorgia per primo trovò l'arte retorica e superava tutti gli altri nella sofistica e prendeva cento mine come compenso degli allievi. essendo giunto gorgia ad atene e venendo condotto nell'assemblea, parlava agli ateniesi dell'alleanza, e colpiva gli ateniesi che erano nobili e amanti del parlare. infine convince gli ateniesi ad allearsi con i leontini ed essendo ammirato ad atene per l'arte retorica fa ritorno a leontini.

Traduzione da altro utente