L'Iliade di Omero: i fatti precedenti e una rapida sintesi del Poema (I)

Inizio: Αλεξανδρος ο Πριαμου παις, επιθυμησας Ελληνικου βιου μαθειν αγωγην, επλευσεν εις Σπαρτην, και επιξενωθεις Ελενη, Μενελαου κατα τον οικον ουκ οντος, ανεπεισεν αυτην ακολουθειν. Ελθων εις Καρανανην καλουμενην νησον εμιγη προτων τη γυναικι, κακειθεν πλευσας δια Σιδωνος και Φοικινης ηκεν εις Ιλιον...

Alessandro, figlio di Priamo, avendo desiderato imparare il modo di vita greco, navigò verso Sparta, e ospitato da Elena, poiché Menelao non era in casa, la convinse a seguirlo.... (CONTINUA)