La colpa di Tantalo- Versione greco da Manuale del greco antico

La colpa di Tantalo

VERSIONE DI GRECO

TRADUZIONE dal libro manuale del greco antico

Inizio: Τανταλος, ο της Λυδιας ...

TRADUZIONE

Tantalo,figlio di Zeus,si distingueva per ricchezza e splendore e abitava in Paflagonia,una regione dell'Asia.Raccontano che attraverso la nobiltà paterna Tantalo fosse amico degli dei.Poi offrì la felicità,non adatta all'uomo: quando infatti partecipava al banchetto e riceveva la libertà di parola dagli dei,riferiva le cose divine segrete agli uomini.Per l'eccessiva sottigliezza dunque era condannato a morte dagli dei e ad una pena terribile e perpetua.