L'educazione degli ateniesi- Versione greco da Gymnasion
L'educazione degli ateniesi
VERSIONE DI GRECO
TRADUZIONE dal libro Gymnasion
Ωσπερ οι γεωργοι τα δενδρα εως μικρα και μαλακα εστι μαλιστα διαφυλασσουσιν, ουτως οι Αθηναιοι μεγαλην επιμελειαν της παιδειας ειχον ενομιζον γαρ τους πολιτας την ψυχην της πολιτειας ειναι....
Come gli agricoltori curano moltissimo gli alberi finchè sono piccoli e deboli, così gli Ateniesi avevano grande cura dell'educazione; essi infatti ritenevano che i cittadini fossero l'anima della vita politica.... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?