Sacrificio rituale per la nascita di una bambina
Η μεν Κλυταιμνηστρα τικτει την Ηλεκτραν εν τη οικια· η δε μαια προ την λοχειας μαχαιρα περιστεραν ταις θεαις·..... Ω θεαι υμιν την περιστεραν θυω
Clicca qui per il testo greco completo
Nella casa Clitemnestra sta partorendo Elettra; la levatrice prima del parto sacrifica con un grosso coltello una colomba alle dee e dice "le dee salvano la concordia della casa, o Era tu scacci le ostilità, tu porti la gioia e l'armonia, tu invece o Ilizia apri la porta alla fortuna, le chiudi alla sfortuna.... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?