Senofonte consulta Socrate
Ο Ξενοφων [...] ανακονουνται Σωκρατει τω Αθηναιω περι της πορειας. Και ο Σωκρατης υποπτευσας μη τι προς της πολεως υπαιτιον ειη Κυρω φιλον γενεσΘαι... ο μεν δη Ξενοφων ουτο θυσαμενος οις ανειλεν ο θεος εξπλει.
Senofonte, [...] si consulta (ἀνακοινόω) sulla spedizione con Socrate. E Socrate, supponendo che l'amicizia con Ciro potesse venir additata dalla città come una colpa poiché sembrava che Ciro avesse ardentemente supportato gli Spartani nella guerra contro Atene, consiglia a Senofonte di andare a Delfi e di comunicare col dio riguardo alla spedizione.
Arrivato Senofonte chiedeva (ἐρωτάω) ad Apollo a quale degli dei dovesse rivolgersi, facendo sacrifici...(CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?