.

PARIDE

Versioni di Latino - traduzioni brani classici - Versioni di Autori Sconosciuti

  

 

Image

PARIDE

Autore: Sconosciuto

 

littera, ae p.251 n.9

 

nizio: Priamus, ut fama est,liberos.....
fine:...itaque exitii Troiani fata implevit

priamo, come si dice, ebbe 50 figli. di loro paride fu il più disgraziato, poichè a causa del rapimento di elena, fece la guerra di troia e causò la distruzione della sua patria.
questa rovina era stata predetta dal vaticinio, così priamo comandò ai servi di abbandonare il piccolo paride sulla riva del fiume. i pastori lo trovarono, i quali (lo) diedero alla balia affinchè lo allevasse.
in età adulta, essendo giunto alla lotta con i figli del re dei troiani, li superò tutti.
ma deifobo, anch'egli figlio di priamo, a causa di questo disonore sguainò la spada contro di lui.
paride attaccò l'altare di giove e, poichè cassandra, poetessa figlia di priamo lo aveva chiamato fratello, lo stesso re lo riconobbe e lo riassunse nella reggia.
poco dopo egli si recò in grecia e lì condusse elena, bellissima moglie di menelao, re degli spartani: la rapì e così saziò le profezie della distruzione di troia.

 

___________________

E' vietato copiare le versioni di SkuolaSprint su altri siti o forum eventualmente mettere il link di questa pagina.


 

 

 

 

bottom
top
HomeContattaciSiti AmiciCercaFORUM - S.O.S. compitiPubblicitàCome funziona questo sito?Registrati al sito
bottom

Copyright © 2007-2012 SkuolaSprint.it || Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale