Aracne - VERSIONE latino Cotidie legere

LATINO - Versioni di Autori Sconosciuti

 ARACNE

Autore: sconosciuto           Cotidie legere

Cotidie legere n.13 pag. 159


Arachne puella Lydia fuit non genere aut gentis origine clara


venter foede crescit de quo stamen remittit et telas exercet.



Aracne era una fanciulla della lidia, non illustre per nascita o per l'origine, ma per l'arte; infatti tesseva tele con grande abilità e ricamava con ago e fili. ffinchè vedessero la sua opera meravigliosa, le ninfe stesse spesso lasciavano i boschi e le fonti e si avvicinavano ad essa. a lei era anche superbissima ,alla stessa Pallade spesso diceva: "combatti con me: la vittoria sarà facile". uando udì queste cose, Pallade assunse la figura e la veste sdi una certa vecchia e venne da Aracne. rima la ammonì affinchè con massima lode dimostrasse che lei fosse contenta tra i mortali e poi si ritrasformò in dea.  quella superbamente: "senza dubbio per la vecchiaia non sei padrona della mente, se qualcuno ti è figlia nuova, ascolti queste parole". infatti con la mia arte stabilii di superare anche Pallade". llora Pallade lasciò la faccia di vecchia e svelò la sua natura divina e la potenza. on la conocchia trafisse la fronte della fanciulla, cosparse con una pozione magica il corpo. ubito Aracne assunse l'aspetto di un ragno: avvenne la diminuzione della testa, sui fianchi si aggiuneso molte gracili zampe, il ventre le crebbe orribilmente , da lì emise un filo e lavorò la ragnatela.

E' vietato copiare Le versioni su altri siti e su altri forum le versioni sono solo ad uso personale degli studenti eventualmente METTERE Il LINk di questa pagina di questo sito.