Aristippo - VERSIONE latino Cotidie Legere
ARISTIPPO
verisione di latino dal libro Cotidie Legere, pag. 174 n. 2
una volta il tiranno Dionisio, avvicinandosi verso una città, gli andò in contro il filosofo Aristippo e lo implorò di lasciar andare suo fratello, che aveva preparato un agguato allo stesso re, senza punizione.
Dionisio, non avendo prestato attenzione alle sue preghiere, il filosofo allora, per indurre la misericordia del re, si prostrò ai suoi piedi e toccò con la bocca (baciò) la veste.
In questo modo ottenne il favore. Ma un amico del filosofo che era presente, rinfacciò così l'obbedienza servile.
Ma Aristippo, alzandosi con calma: "Perché mi rimproveri? Non è colpa mia, ma di Dionisio, e le sue orecchie sono nei piedi.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?