Cicerone e Cesare un classico confronto
Nullus civis in urbe Roma eloquentior fuit Cicerone. Cicero enim multsa et splendidas orationes maximo decore ornatas, in foro pronuntiavit....
A Roma nessun cittadino (mai) fu più eloquente di Cicerone. Infatti declamò (disse) nel foro molte e splendide orazioni abbellite con massimo decoro.
Leggiamo anche ora le orazioni di Cicerone con animo attento, apprendiamo molte cose sugli antichi costumi.
L'orazione di Cicerone più splendida è quella del più giocondo e soave Cesare. Infatti Cesare non solo fu un able condottiero dell'esercito ma anche il più famoso tra gli oratori.
Le imprese di Cesare sono scritte non meno famose (dell'altro). Cesare con grande prudenza e perizia amministrò Roma. tutti e 2 tuttavia offrirono al popolo romano grande gloria.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?