Ciro e gli sciiti - VERSIONE latino libro cotidie discere
Post innumeras et claras victorias contra populos totius Asiae, Cyrus etiam Scythis bellum incidit....
traduzione dal libro cotidie discere pag. 57 n 25
Dopo innumerevoli e illustre vittorie contro i popoli di tutta l'Asia, Ciro dichiara una guerra anche contro gli Sciti.
Porta le milizie nella regione degli Sciti e qui pone l' accampamento; il giorno dopo dunque lascia una grande quantità di vino e simula una fuga. Allora la regine degli Sciti, invia il figlio con l'esercito.
Il ragazzo attacca e assale i fuggaschii quando però arriva all'accampamento di Ciro, gli Sciti bramosii di vino, bevono a sazietà, e il figlio della regina, inesperto di guerra, non lo proibisce. Quindi in seguito quando tutti dormono, appesantiti dal sonno e dal vino, Ciro, uomo astuto e esperto della guerra, subito torna all'accampamento, coglie di sorpresa tutti gli Sciti nel sonno e li uccide assieme al figlio della regina.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?