Con un audace stratagemma Dionigi sconfigge le forze preponderanti dei nemici

A rerum scriptoribus traditum est Dionysium, Syracusanorum tyrannum, cum Poeni primo vere ingenti multitudine traiecturi essent in Siciliam...testo latino completo

Dagli storici è stato tramandato che Dionisio, tiranno dei Siracusani, quando i Fenici all'inizio della primavera ( ver, veris) con una grande massa di gente stavano per arrivare in Sicilia per combatterlo, (commūnĭo) fortificò le roccaforti in più località e comandò ai difensori di consegnarle ai nemici che arrivavano e di ritornare segretamente a Siracusa.

Per lo stratagemma del tiranno accadde che nelle roccaforti prese fossero lasciati pochi dei Fenci in difesa, che ridotti ad un piccolo numero come egli aveva voluto, Dionisio attaccò con i suoi e disperse i nemici quando fece il primo attacco e vinse.