.

Gaio Marcio Coriolano - VERSIONE e traduzione Comprendere e tradurre

Versioni di Latino - traduzioni brani classici - Versioni di Autori Sconosciuti

 

 

 

Image

 Gaio Marcio Coriolano

Autore: sconosciuto        NUOVO COMPREND. E TRAD.

 

 

Nuovo comprendere e tradurre pag. 34


"Gaius Marcius, iuvenis patricius Romanus, strenuus..." "...sed Coriolanus a Volscis occisus est

Giovane patrizio romano, Gaio Marcio Coriolano era valoroso in battaglia ma assolutamente superbo. Poichè nella battaglia contro i volsci il popolo confinante di Roma, aveva espugnato corioli, la grande città fortificata dai volsci, fu glorificato con grandi lodi dai romani e fu soprannominato Coriolano. a dato che tra i patrizi e i plebei divamparono grandi discordie coriolano a causa della sua superbia provò odio per la plebe e fu espulso da Roma. Ma egli si rifugiò presso i volsci e spinto dall'odio verso i suoi cittadini fece guerra alla patria , mise fine alle truppe dei romani e circondò roma d'assedio. I delegati per la pace furono inviati dalla città a coriolano ma marcio rifiutò l'icontro.Allora la vecchia madre leturia e la moglie volumnia con i piccoli figli furono mandate all'accampamento dei volsci, coriolano venne convinto dalle preghiere della madre e della moglie e diminuì l'odoi contro la patria.
cessò subito l'assalto della città e portò via le truppe dei volsci dalla città .
così roma fu conservata ma coriolano fu ucciso dai volsci

-----------------------------------------

E' vietato copiare Le versioni su altri siti e su altri forum le versioni sono solo ad uso personale degli studenti eventualmente METTERE Il LINk di questa pagina di questo sito. 

 

 

 

 

bottom
top
HomeContattaciSiti AmiciCercaFORUM - S.O.S. compitiPubblicitàCome funziona questo sito?Registrati al sito
bottom

Copyright © 2007-2012 SkuolaSprint.it || Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale