Gli antichi abitanti della Gallia
Antiqui Galliae incolae feri bellicosique erant. Gallis membra valida erant, animi duri saevique....
Gli antichi abitanti della Gallia erano feroci e bellicosi. Avevano corpi forti e animi duri e spietati (dativo di possesso).
Costruivano le città sulle alture, e non veneravano le orribili statue degli dèi nei templi, ma nei boschi. Combattevano con grande temerarietà e non temevano i pericoli. Non erano estranei all'apprendimento e alla conoscenza.
Coltivavano la Gallia Transalpina e Cisalpina, ma spesso devastavano le terre dei confinanti, e procuravano grandi danni agli agricoltori spaventati. Dopo le battaglie massacravano molti prigionieri, pochi, inoltre, dopo la battaglia sacrificavano agli dèi pochi prigionieri nei boschi fitti e impervi, con crudeli cerimonie.
Dapprima liberi, assoggettati all'impero dei Romani per molti anni, furono una difesa contro I barbari, ed un leale aiuto del popolo Romano.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?