I beni dell'animo
Aristippus philosophus Socraticus, naufragio cum eiectus ad Rhodiensium litus animadvertisset geometrica schemata descripta, exclamavisse ad comites ita dicitur : «Bene speremus!...
Aristippo, filosofo socratico, scagliato da un naufragio sulla spiaggia di Rodi, avendo visto figure geometriche disegnate, si dice che abbia esclamato ai compagni: "Speriamo bene, o amici!
Vedo qui infatti delle tracce di uomini". E subito si diresse alla città di Rodi e per una retta via giunse al ginnasio, e qui trattando di filosofia ricevette in dono dai cittadini dei regali, per adornare non solo sé, ma anche per poter garantire anche a coloro che erano stati con lui sia il vestiario sia tutte le altre cose, le quali erano necessarie al sostentamento.
Poiché invece i suoi compagni avevano deciso di ritornare in patria e gli chiedevano cosa mai volesse che fosse riportato in patria ai parenti, allora si dice che abbia risposto così:
"Ad ogni modo bisogna destinare ai figli i possedimenti e i beni, che anche da un naufragio possano trarsi in salvo".
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?