I ladri e gli dei - LIBRO ROSA ROSAE pagina 412 - versione latino

i ladri e gli dei
versione latino traduzione dal libro rosae pagina 412
Domestici Dei erant Lares, sive Penates. Lares vicorum etiam et...
Fine: ... Genium suum, alterum andidum et felicem, alterum nigrum et sinistrum

Erano Dei domestici i Lari, o Penati. I Lari erano i protettori anche dei villaggi e delle strade.

Lari ci sono anche, come dicono, nei laghi e nelle querce; tenevano lontani i terremoti. Immagini umane di lana, come vittime espiatorie, erano sospese nei crocicchi credevano che ira e punizioni si riversassero su queste immagini.

I cani erano dedicati ai Lari, animali domestici e fedeli. Il luogo sacro per i Lari era il Larario. Tutti gli uomini hanno inoltre un loro Genio, uno candido e felice, uno nero e maligno.