La falsa pazzia di Ulisse

Autore: sconosciuto

Tum Agamemnon et Menelaus frates in Graecia duces conscribebant ad bellum contra Troiam, Asiae urbem. Ideo ad Ulixem, Laertis filium et Ithacae regem, properaverunt. Sed Ulixes, propter triste praedictum, ad bellum discedere recusabat. Nam Apollinis sacerdos Ulixi oraculum dederat: "Post bellum Troianum per maria diu et aegre errabis atque comites permultos amittes". Itaque Ulixes ante legatos insaniam tunc simulavit: pileum sumpsit et equum cum bove ad aratrum iunxit. Sed Palamedes legatus Ulixis simulationem cito intellexit ac patefecit. Nam Telemachum, parvum Ulixis filium, ante aratrum deposuit: at cito Ulixes aratrum retinuit. Ergo insaniae simulatio omnibus manifesta fuit. Ita Ulixes bello Troiano interfuit; sed deinde Palamedi adsidue infestus fuit.

Allora Agamennone e Menelao arruolavano i condottieri in Grecia per la guerra contro Troia, città dell'Asia. Così si affrettarono da Ulisse, figlio di Laerte e re di Itaca. Ma Ulisse, per la triste profezia, rifiutava di scendere in guerra. Infatti il sacerdote di Apollo aveva dato a Ulisse un oracolo: "Dopo la guerra di Troia vagherai a lungo e tristemente per mare e perderai molti compagni". Così Ulisse davanti ai delegati finse la follia: mise un pileo  e unì un cavallo con un bue all'aratro. Ma il delegato Palamede intuì subito la farsa di Ulisse e lo svelò. Infatti pose davanti al carro Telemaco, il figlio piccolo di Ulisse: e subito Ulisse frenò l'aratro. Quindi fu manifesta la finzione della follia. Così Ulisse partecipò alla guerra troiana; ma infine odiò assiduamente Palamede.

-----------------------------------------

E' vietato copiare Le versioni su altri siti e su altri forum le versioni sono solo ad uso personale degli studenti eventualmente METTERE Il LINk di questa pagina di questo sito.