La leggenda di Arione - VERSIONE Cotidie e le ragioni del latino

La leggenda di Arione
Autore: sconosciuto
da Cotidie legere / le ragioni del latino
inizio: arion clarissimus poeta et cantor fuit...

Arione fu nobilissimo poeta e cantore, che visse per molti anni a Corinto presso il tiranno Periandro.

Poichè tuttavia aveva preso la decisione di far ritorno nella (sott. sua) patria a Methymna, e dopo esser già salito su di una nave, il tiranno, che era stato divertito per tanti anni dalle poesie del poeta, lo colmò di doni e ricchezze.

Dopo aver veduto queste (sottinteso ricchezze) i marinai di quella nave, che andava per mare in patria, spinti dalla bramosia congiurarono contro la sua vita per rubare le ricchezze che Periandro gli aveva donato. Dopo aver visto che quelli procedevano armati contro di lui, Arione pregò che gli fosse possibile cantare (sottinteso un'ultima volta) prima di morire.

Dopo che quelli acconsentirono e dopo che Arione ebbe cantato soavemente, si gettò subito in mare