La leggenda di Orazio Coclite 

Autore: sconosciuto

Apud rerum scriptores legimus quanta fuerit animi fortitudo et vis corporis Horatii Coclitis in bello quod Romani cum Etruscis gesserunt,cum ex urbe reges exegissent.Nam Porsena,Etruscorum rex,ut in regnum Tarquinios restitueret,cum infesto exercitu Romae approprinquavit.Cuius adventu ingens pavor animos invasit agricolarum qui circa urbem incolebant cum nullo modo viderent quibus opibus opere munitis,tam fortes hostes morari poterat? Quare omnes in urbem demigraverunt eamque mazimis praesidiis miniverunt.Pons Sublicius tamen iter hostibus prebuisset,nisi unus vir fuisset Horatius Cocles,qui in primo pontis aditu aciem hostium sustinuit,cum Romani pontem rescindebant.Quid de tanti viri virtute dicam?Vel qua laude eum extollere possum,in quem unum Etrusci omnia tela converterunt,nec ullo modo ex loco amovere potuerunt,donec pons ingenti fragore decidit?


Presso gli scrittori leggiamo quanta sia stata la forza dell'animo e la forza del corpo di Orazio Coclite nella fuerra che i Romani fecero contro gli Etruschi,avendo cacciato i re dalla città.Infatti Porsenna,re degli etruschi,si avvicinò a Roma con l'esercito pronto al combattimento,affinkè ricollocasse Tarnquinia nel regno.Con il suo avvento una grande paura invase gli animi degli agricoltori ke abitavano presso la città non vedendo in alcun modo con quali mezzi potessero allontare i nemici dai loro campi.Infatti ke impedimento poteva indugiare i così forti nemici?Per cui emigrarono nella città e la fortificarono con grandissime guarnigioni. Tuttavia il ponte Sublicio avrebbe fornito ai nemici il passagio,se non (vi) fosse stato l'unico uomo Orazio Coclite,che resistette al vigore dei nemici (nell'udire per prino del ponte) poichè i Romani tagliavano il ponte.Che cosa dire (io possa dire) del valore di (tant' uomo)?Ossia con quale lode lo posso esaltare,in solo costui gli etruschi convertirono tutte le trame, fino a che il ponte cadde giù nell'ingente fragore?

E' vietato copiare Le versioni su altri siti e su altri forum le versioni sono solo ad uso personale degli studenti eventualmente METTERE Il LINk di questa pagina di questo sito.