.

La lotta fra patrizi e plebei - VERSIONE Moduli di lingua latina

Versioni di Latino - traduzioni brani classici - Versioni di Autori Sconosciuti

 

 

Image

La lotta fra patrizi e plebei

Autore: sconosciuto

 

Moduli di lingua latina 

Patricii ingentes divitias possidebant et civitatem magna arrogantia administrabant. Plebei autem graves labores tolerabant, gravia vectigalia pendebant et pauperes erant: ita plebeiorum vita ardua et difficilis erat. Ideo plebei urbem relinquere statuerunt et in Montem Sacrum secesserunt, ibique parva castra aedificaverunt. Ita enim cogitabant: " divitum agros non seremus, agri messes non dabunt, patricii panem non habebunt et in inopi condicione erunt. Nos, contra, frumentum hic seremus et panem habebimus. Ita patricii plebis preces audient". Tum patricii legatos ad plebem miserunt. Legati, supplici voce, senatorum verba plebeiis renuntiaverunt: " Si in urbem remeaveritis, patricii iusti erunt, vestra debita remittent, lucra in aequas partes divident".
Tum plebeii audax consilium deponunt, in urbem remeant, patricii promissa solvunt, civesque Romani concordiam recuperant.


I patrizi possedevano smisurate ricchezze e amminiztravano la città con grande arroganza. Mentre i plebei sopportavano lavori pesanti erano poveri e pagavano pesanti tasse: così la vita dei plebei era dura e difficile. Perciò i plebei decisero di lasciare la città e si allontanarono sul monte sacro ed ivi costruirono un piccolo accampamento, infatti così escogotavano: " non coltiveremo i campi dei ricchi, i campi non daranno raccolti, i patrizi non avranno pane e saranno in condizioni povere. Noi, invece, semineremo il frumento qui e avremo il pane. Infatti i patrizi ascolteranno le preghiere della plebe".

Allora i patrizi mandarono gli ambasciatori dai plebei. Gli ambasciatori, con voce supplichevole, annunciarono le parole dei senatori ai plebei: " se ritornerete in città, i patrizi saranno giusti, perdoneranno i vostri debiti, distribuiranno in parti uguali i guadagni".
Allora i plebei depongono il coraggioso stratagemma, ritornano in città, i patrizi mantengono le promesse e i cittadini romani avevano recuperato l'armonia.

-----------------------------------------

E' vietato copiare Le versioni su altri siti e su altri forum le versioni sono solo ad uso personale degli studenti eventualmente METTERE Il LINk di questa pagina di questo sito. 

 

 

 

 

bottom
top
HomeContattaciSiti AmiciCercaFORUM - S.O.S. compitiPubblicitàCome funziona questo sito?Registrati al sito
bottom

Copyright © 2007-2012 SkuolaSprint.it || Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale