L'avaro non utilizza il suo tesoro

Autore: sconosciuto

pag370 del libro littera litterae

Homo probus at pauperrimus in foro familiari suo qui magnas divitias possidebat. Ad eum accessit necessitate coactus humiliterque aliquot nummos mutuos petivit. Dives maxima cum diffidentia recusavit, domum remeavit, foveam in praedio suo fodit, omnesque suas divitias abdidit, quas effodiens quotidie revisebat. Olim autem fur quidam, id vidit et omnia noctu abstulit. Postridie avarus ad foveam venit, terram effodit at thesaurum suum non invenit. Multas igitur lacrimas edere coepit. Cui ille : "Cur ploras? Quae utilitas tibi ex pecunia erat? Quem iuvabat? Quo loco thesaurum occultaveras, lapidem pone: quod te attinet idem erit, nec quisquam eum furabit".

Un uomo onesto ma poverissimo s'imbatté nel foro in un suo familiare che possedeva grandi ricchezze. Si presentò a lui spinto [coactus, participio perfetto da cogo,is] dalla necessita e umilmente chiese alcune monete in prestito. Il ricco rifiutò con grandissima diffidenza, ritornò a casa, scavò una fossa nella sua proprietà e nascose tutte le sue ricchezze; che disotterrandole tornava far visita ogni giorno. Una volta però un ladro vide ciò e di notte portò via tutto. Il giorno dopo l'avaro si recò alla fossa, scavò nella terra ma non trovò il suo tesoro.Alloro cominciò a versare molte lacrime. A lui disse quello (il povero): "Perchè piangi? Quale utilità avevi tu dal denaro? A chi serviva? Nel lugo in cui avevi nascosto il tesoro metti una pietra: per quel che ti riguarda sarà lo stesso, e nessuno lo ruberà.

E' vietato copiare Le versioni su altri siti e su altri forum le versioni sono solo ad uso personale degli studenti eventualmente METTERE Il LINk di questa pagina di questo sito.