Pitagora - VERSIONE latino COMPR. E TRADURRE e traduzione
Pitagora - versione latino e traduzione dal libro nuovo comprendere e tradurre Comprendere e tradurre
Pytagoras, qui clarissimus inter philosophos fuit, in insula Samo natus est, ex locuplete negotiatore et ibi magnis incremetis sapientiae formatus est ab optimis magistris....
Pitagora, che è il più famoso fra i filosofi, nacque nell'isola di Samo, da un ricco negoziatore e qui fu istruito con grandi erudimenti alla sapienza da ottimi maestri.
Poi andò in Egitto, poi in Babillonia, dove c'erano famosi matematici e astrologi, per conoscere il movimento degli astri e apprendere l'origine del mondo.
Dopo aver ottenuto una grande scienza (istruzione), fece ritorno a Creta e poi ritornò a Sparta. Avendo qui per alcuni anni abitato ed essendo stato istruito a molte e assai utili conoscenze, arrivò in Italia a Crotone, gli abitanti di cui, desiderosi di novità, in quel tempo erano deditii alla lussuria e all'ignoranza.
Qui con la sua autorità e con in precetti della sapienza tolse l'uso il popolo della frugalità e fu degno presso tutti di tanta lode tanto che i crotonesi lo riterranno un un loro cittadino
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?