Prontezza d'animo di Anassimene - VERSIONE di latino e traduzione

Prontezza d'animo di Anassimene
Autore: Sconosciuto

Narrant Anaximenem philosophum ex certa eversione Lampsacum oppidum servavisse....testo latino completo

Narrano che il filosofo anassimene avesse salvato la città di Lampsaco da una sicura distruzione.

alessandro, re dei macedoni, che aveva in animo di distruggere quella città dalle fondamenta, si avvicinava a essa con tutto l'esercito ostilmente. allora, anassimene, che era stato il precettore di alessandro, uscì fuori dalle mura di lampsaco e si avvicinò al re. Era nota la volontà del filosofo : non desiderava senza dubbio turbare alessandro con le sue preghiere, e allontanare l'animo di lui dalla distruzione della città.

ma il re giurò con voce chiara e alta che egli avrebbe desiderato il desiderio di anassimene.

allora il filosofo: " io solo questo desiderio : distruggere Lampsaco. " perciò alessandro, che aveva giurato, che non avrebbe appagato il desiderio del precettore, Lampsaco non potè essere distrutta.