Teseo libera gli ateniesi dal tributo a Minosse
Androgeus, Minois Cretae regis filius. ... incolumis cum Ariadna Creta effugit
Androgeo, figlio del re di Creta Minosse, aveva vinto molte gare ai giochi di Atene; allora gli Ateniesi arrabbiati ingiustamente, avevano ucciso Androgio.
E così Minosse, poiché voleva vendicare la morte del figlio, muove una guerra contro gli Ateniesi e dopo la vittoria gli impone un infame tributo: infatti ogni anno devono mandare nell'isola di Creta sette ragazzi e sette ragazze.
I poveri giovani erano chiusi nel labirinto dal re Minosse, dove erano divorati dal Minotauro, un mostro orrendo. Allora Teseo, figlio del re di Atene e dell'Egeo salpa con i compagni da Atene e naviga per alto mare verso l'isola di Creta, dove con l'aiuto di Arianna, figlia del re, spinta dall'amore, entra nel labirinto, uccide il Minotauro e libera Atene dall'infame tributo. Dopo l'impresa, Teseo fugge via incolume da Creta con Arianna.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?