Timoleonte di Corinto conquista la Sicilia - LINGUA MAGISTRA
Versione latino Lingua Magistra 1 Pagina 220 Numero 80
Post Dionysii mortem Timeleon, cum Hiceta, qui Dionysio obsisterat, bellavit; qui non odio tyrannidis, sed cupiditate; nam Timeleon Hicetam expulit, sed imperium non dimisit....
Dopo la morte di Dionisio, Timoleonte combattè con Iceta il quale aveva contrastato Dionisio.
Timoleonte non dissentì per odio della tirannide ma per avidità; infatti Timoleonte cacciò Iceta ma non abbandonò il potere e così Timoleonte sconfisse Iceta e presso il fiume Crimisso mise in fuga le enormi truppe dei Cartaginesi i quali già da molti anni detenevano il possesso della Sicilia.
Catturò anche Mamerco comandante Italico uomo bellicoso e possente che era venuto in Sicilia in aiuto del tiranno. A causa della lunghezza della guerra non solo le campagne, ma anche le città venivano abbandonate;
così Timoleonte prima conquistò i Siculi poi mandò a chiamare coloni da Corinto, dai quali in principio era stata fondata Siracusa.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?