

Versioni di Latino - traduzioni brani classici - Versioni di Livio
N. compr. e trad. n. 25 pag. 149
Alla fine per fare una guerra contro i ligurii, i Romani decisero di trasportare i Liguri Apuani dai monti in luoghi pianeggianti ,lontani dalla Patria per non far ritornare la speranza. Dopo che il Senato decise di trasferire i Liguri nel Sannio, furono inviati da loro i due consoli con l'esercito per portare a buon fine gli ordini del Senato.
I consoli annunciarono che loro sarebbero scesi dalle montagne portando con loro i figli e le coniugi e tutti gli averi. I Liguri, per non essere costretti a lasciare i Penati, promisero la carica, le case e i sepolcri degli antenati, le armi e gli ostaggi. Ma, non avendo ottenuto niente e poichè non avevano le forze e i mezzi, per preparare ua guerra, ricorsero all'editto. Furono trasportati con spesa pubblica quarantamila uomini con donne e bambini.
___________________
E' vietato copiare le versioni di SkuolaSprint su altri siti o forum eventualmente mettere il link di questa pagina.
| HomeContattaciSiti AmiciCercaFORUM - S.O.S. compitiPubblicitàCome funziona questo sito?Registrati al sito |
Copyright © 2007-2012 SkuolaSprint.it || Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale