CARATTERE AMBIZIOSO DI ALESSANDRO
Versione di greco di Plutarco
TRADUZIONE dal libro Gymnasion
questa versione è visibile ai soli utenti registrati
inizio: Ο Αλεξανρος βασιλειος..., fine:...μηδεν πραξω;"
TRADUZIONE
Alessandro era di stirpe reale, e sin da bambino (era) ambizioso di natura più di ogni altro. Infatti in tutte le competizioni e in tutti gli esercizi, nell'imparare e in palestra, desiderava enormemente primeggiare sui compagni. E raccontato moltissimo sull'ambizione di Alessandro dagli storici. Quando era ancora fanciullo, mentre il padre Filippo dirigeva con successo molte opere, non era felice, ma essendo cresciuto presso i fanciulli, che gioivano insieme a lui per i successi del re, diceva: "Mio padre non mi lascerà prendere niente." Ma dato che gli amici dicevano: "Ma conquista tutte queste cose per lasciartele in eredità." Alessandro diceva: "Che utilità ci sarà, se avrò molte cose ma non farò niente?"
Per visualizzare devi fare prima la loginSe non sei ancora utente del sito, apri il tuo account con registrati