Plutarco, Vita di Teseo 24.1

Μετὰ δὲ τὴν Αἰγέως τελευτήν, Θησεὺς βουλόμενος ἐργάσασθαι μέγα καὶ θαυμαστὸν ἔργον, συνῴκισε τοὺς τὴν Ἀττικὴν κατοικοῦντας εἰς ἓν ἄστυ, καὶ μιᾶς πόλεως ἕνα δῆμον ἀπέφηνε τοὺς τέως σποράδας ὄντας καὶ δυσανακλήτους πρὸς τὸ κοινὸν πάντων συμφέρον, διαφερομένους ἀλλήλοις καὶ πολεμοῦντας.

Dopo la morte di Egeo, Teseo volendo compiere un grande e meraviglioso lavoro, riunì gli abitanti dell'Attica una (sola) città e proclamò un unico popolo di una sola città poiché prima erano sparsi e difficili da convocare per l'interesse di tutti e che (prima) differiva e che era in guerra l'uno con l'altro.
(By Anna Maria Di Leo)