Vita di Silla 2

Τοῦ δὲ σώματος αὐτοῦ τὸ μὲν ἄλλο εἶδος ἐπὶ τῶν ἀνδριάντων φαίνεται, τὴν δὲ τῶν ὀμμάτων γλαυκότητα δεινῶς πικρὰν καὶ ἄκρατον οὖσαν ἡ χρόα τοῦ προσώπου φοβερωτέραν ἐποίει προσιδεῖν....testo greco completo

E infatti poiché le vite non permanevano più nei costumi retti e puliti (gen ass) ma inclinati e corrotti dall'avidità del lusso e dell'opulenza, quelli che avevano perso la loro ricchezza e non avevano conservato la povertà ereditata venivano ugualmente biasimati.... (CONTINUA)