Bisogna bloccare il diffondersi delle oligarchie - Demostene Versione greco

Bisogna bloccare il diffondersi delle oligarchie
versione greco Demostene da Per la libertà dei Rodiesi
TRADUZIONE

Mi meraviglio che nessuno di voi pensi, giacché gli abitanti di Chio e di Mitilene sono governati da un'oligarchia, e adesso i Rodi, e poco mi manca dal dire tutti gli uomini, sono sottoposti a questa schiavitù, che anche la nostra costituzione corra in qualche modo pericolo, e non consideri questo, che non possibile che, se tutto sarà istituito per oligarchia, lasceranno il nostro popolo.

Infatti, sanno che nessun altro condurrebbe nuovamente il governo alla libertà; da dove abbiano timore che venga loro un male, questo vorranno togliere di mezzo. Dunque gli altri che sono colpevoli, occorre ritenere nemici alcuni di questi che sono stati sciagurati, invece, vi esorto a considerare nemici comuni di tutti coloro che aspirano alla libertà quelli che abbattono i governi e li mutano in oligarchie.