Sparta e i regimi tirannici
Επειδη δε οι τε Αθηναιων τυραννοι και οι εκ της αλλης Ελλαδος επι πολυ αὶ πρὶν τυραννευθείσης οἱ πλεῖστοι ... οὐ πολλοῖς ἔτεσιν ὕστερον καὶ ἡ ἐν Μαραθῶνι μάχη Μήδων προς Αθηναιους εγενετο.
Poiché i tiranni di Atene e quelli del resto della Grecia, che anche prima in molti luoghi era stata retta da tirannidi, furono per la maggior parte, e soprattutto gli ultimi (ad eccezione di quelli di Sicilia), rovesciati dagli spartani – Sparta infatti, dopo che fu fondata dai Dori che ora vi abitano, ...(continua)