Alessandro e Bucefalo

Antropon odoi  Pagina 172

Filonico il Tessalo trattava Bucefalo da vendere a Filippo, che si portava in pianura per provare il cavallo.

Egli stabiliva che era impetuoso e difficile: infatti non si lasciava cavalcare, ma si ribellava (κατεξανίσταμαι) contro tutti. Perciò il re voleva rinunciare al cavallo, ma Alessandro annunciò che era in grado (ἐπαγγέλλω) di domare Bucefalo.

Prima calmò il cavallo e lo girò verso il sole: sapeva infatti che quello aveva paure della propria ombra. Poi si portò vicino al cavallo e quando vide che era pronto (ὀργάω) per la corsa, si affrettò a prendere le redini.

Filippo pianse di gioia e disse : «Figlio, cerca un regno adatto a te: la Macedonia infatti è assai piccola per te».(by Geppetto)