I funerali dei caduti - versione greco Tucidide Katà logon
I FUNERALI DEI CADUTI
VERSIONE DI GRECO di Tucidide
Traduzione dal libro Katà logon - pagina 262 numero 166
Ἐν δὲ τῷ αὐτῷ χειμῶνι Ἀθηναῖοι τῷ πατρίῳ νόμῳ χρώμενοι δημοσίᾳ ταφὰς ἐποιήσαντο τῶν ἐν τῷδε τῷ πολέμῳ πρώτων ἀποθανόντων τρόπῳ τοιῷδε....
Gli Ateniesi nello stesso inverno con la tradizione patria celebrarono per conto dello stato i funerali dei primi morti in questa guerra in un modo di questo genere.... (CONTINUA)