Sulla luna c'è la televisione - Luciano versione greco da Katà logon

SULLA LUNA
VERSIONE DI GRECO DI LUCIANO
TRADUZIONE DAL LIBRO KATA LOGONCLICCA QUI PER ALTRA TRADUZIONE DI QUESTA VERSIONE

Avendo corso sette giorni e pari notti, all'ottavo giorno guardiamo un'altra grande terra nell'aria come un'isola, luminosa e sferica e illuminata da una grande luce, essendoci avvicinati ad essa e avendo ormeggiato scendemmo e avendo guardato il tratto di terra scopriamo che era abitato ed era coltivato.

Un giorno da una parte non vedevamo niente e avvicinandosi la notte seguente ci apparivano molte altre isole vicine, somiglianti nel colore a fuoco sia le più grandi sia le più piccole e altrove una terra sotto e le città di questa che ha fiumi, mari caverne e monti. Dunque la paragoniamo a quella abitata da noi.